About Us

umejaponについて

image3

umeJapon <ウメジャポン>は2019年5月1日新元号の<令和>と共にCIRKLER&BOSSA(サークラーアンドボッサ>の新ラインとしてスタートしました。日本の伝統やカルチャーを独自の視点でアレンジし、コンテンポラリーなプロダクトやアートをクリエイトしています。OBI型Backpackの OBI ONE (オビワン)、OBI TWO(オビツー)、OBI TRANSFORM(オビトランスフォーム)などを東京近郊の自社アトリエでひとつずつ丁寧に製作しています




ウメの花は暦の上では春ながらまだまだ寒い、というか日本で一番寒い時期の二月、真っ先に咲き始める香り高い花。 我先にという出たがり屋か、はたまた暦に忠実な役目を果たす真面目な花ともいえます

古くは万葉集において、桜よりも頻繁に使われた実績のある花です。花びらの形状も丸の集合体で

シンプルかつグラフィカル。モダンデザインのサークラーアンドボッサの理念に基づいています。


ステレオタイプな日本イメージを払拭したり増長したりしながら何か面白く新鮮な形で表現したい!という意思の元、まずはファーストコレクション<OBI BACKPACK>シリーズを発表しました。


背負うだけで着物の帯をしているかのように見えるデザインで、帯の特徴でもある垂先(帯の結んだ余り部)が機能的でセーフティーなポケットになっているのがポイントです。

日本古来の伝統の<帯>をテーマにしながらも和風にかたより過ぎないシンプルな柄やフォルムにした理由は年代性別を問わず、

また外国人の方にも日常の装いに気軽にモダンでミニマルなジャパンデザインを取り入れて頂きたいという思いからです。


その他 日本の漁業や農業を応援する意味の<AMI >シリーズや日本の伝統を感じる縄を使用した<NAWA >シリーズ、

高層ビル群をイメージした<SHINJUKU>シリーズなどを企画しています。


これからもストーリーのある、面白い物作りを進めていこうと思っています。


<ブランドロゴについて> 


Q なぜブルーか

A 島国 サムライブルー(?)


Q おかっぱの意味は?

A 男女問わずおかっぱは日本人に一番似合うデフォルトと言える髪型です

 古くは平家物語に登場する少年隊カムロ。あどけない顔で大人の世界にしゃしゃり出てくる狡猾さ     やその一方

 いつまでも童心を忘れないマインドを表しています。頭でうずまく梅の花はくるくる回る頭脳、好奇心を表現しています。


umeJaponはCIRKLER & BOSSA CO.,LTD (サークラーアンドボッサ(株)のオリジナルブランドです。www.cirklerandbossa.com 



make you happy Japanese look

image4

       umejaponは日本のカルチャーを面白楽しく

                様々なプロダクトやアートに取り入れています。

traditional and modern

image5

伝統やカルチャーをコンテンポラリーなデザインに!